jueves, 18 de julio de 2013

Espiral II

 "Espiral II", pintura digital realizada en ordenador (montaje pictográfico). Obra de Juan Carlos Platero (Silverolus, año 2013).

Obra de Platero
"Espiral II", pintura digital realizada en ordenador.

 Composición pictográfica de la palabra espiral.
 Espiral, la palabra espiral en forma de composición pictográfica compleja sobre fondo verdoso. Una cabeza de águila con paleta y bombilla, remo y lápiz.

 Pictographic composition of the word spiral.
 Spiral, the word spiral shaped like pictographic complex composition on greenish background. A head of eagle with palette and light bulb, oar and pencil.

jueves, 11 de julio de 2013

Farol I

 "Farol I", pintura digital realizada en ordenador (montaje pictográfico). Obra de Juan Carlos Platero (Silverolus, año 2013).

Obra de Platero
"Farol I", pintura digital realizada en ordenador.

 Composición pictográfica de la palabra farol.
 Farol, la palabra farol en forma de composición pictográfica compleja. Un puño con remo, lápiz y labios.

 Pictographic composition of the word lamp.
 Lamp, the word lamp shaped like pictographic complex composition. A fist with oar, pencil and lips.

sábado, 6 de julio de 2013

Faro I

 "Faro I", pintura digital realizada en ordenador (montaje pictográfico). Obra de Juan Carlos Platero (Silverolus, año 2013).

Obra de Platero
"Faro I", pintura digital realizada en ordenador.

 Composición pictográfica de la palabra faro.
 Faro, la palabra faro en forma de composición pictográfica compleja. Un puño con remo y labios.

 Pictographic composition of the word lighthouse.
 Lighthouse, the word lighthouse shaped like pictographic complex composition. A fist with oar and lips.

domingo, 30 de junio de 2013

Venganza III

 "Venganza III", pintura digital realizada en ordenador (montaje pictográfico). Obra de Juan Carlos Platero (Silverolus, año 2013).

Obra de Platero
"Venganza III", pintura digital realizada en ordenador.

 Composición pictográfica de la palabra venganza.
 Venganza, la palabra venganza representada aquí por medio de una composición pictográfica compleja, destacando en el conjunto un ojo que evoca el sentido de la vista. Un ojo con forma de taza y bombilla bajo compás.

 Pictographic composition of the word revenge.
 Revenge, the word revenge represented here by means of a pictographic complex composition, highlighting in the ensemble an eye that evokes the sense of sight. An eye shaped like cup and a light bulb under compass.